Los triunfos colombianos en el ciclismo de pista de los Juegos Panamericanos quedaron en familia. Todas las medallas que consiguió el país en el velódromo Milton Cisco fueron ganadas por los esposos Juliana Gaviria y Fabián Puerta y el hermano de Juliana, cuñado de Fabián, Fernando Gaviria.